Comentarios en: Ciencia Kanija adopta licencia CC http://www.cienciakanija.com/2009/01/31/ciencia-kanija-adopta-licencia-cc/ Traducciones de Ciencia by Kanijo Mon, 22 Mar 2010 11:58:22 +0000 http://wordpress.org/?v=2.9.2 hourly 1 Por: eternlife http://www.cienciakanija.com/2009/01/31/ciencia-kanija-adopta-licencia-cc/comment-page-1/#comment-15786 eternlife Fri, 24 Jul 2009 19:56:20 +0000 http://www.cienciakanija.com/?p=2504#comment-15786 Hola canijo!!! Da gusto tratar con personas como tu, compartidoras. Me siento libre de poder compartir tu blog desde mi pagina un saludo. Hola canijo!!!

Da gusto tratar con personas como tu, compartidoras. Me siento libre de poder compartir tu blog desde mi pagina un saludo.

]]> Por: GdelP http://www.cienciakanija.com/2009/01/31/ciencia-kanija-adopta-licencia-cc/comment-page-1/#comment-10745 GdelP Mon, 02 Feb 2009 10:03:58 +0000 http://www.cienciakanija.com/?p=2504#comment-10745 Buenas! Me alegro de que hayas escogido esta licencia. Leo casi todos los articulos aunque no publique comentarios :-P Sigue así! Buenas!
Me alegro de que hayas escogido esta licencia.
Leo casi todos los articulos aunque no publique comentarios :-P
Sigue así!

]]> Por: Kanijo http://www.cienciakanija.com/2009/01/31/ciencia-kanija-adopta-licencia-cc/comment-page-1/#comment-10733 Kanijo Sun, 01 Feb 2009 19:27:03 +0000 http://www.cienciakanija.com/?p=2504#comment-10733 Gracias por el apunte Fernando, he incluído una pequeña aclaración al respecto. Como bien dices las imágenes no son parte del material sujeto a la licencia CC, sólo el texto. Gracias por el apunte Fernando, he incluído una pequeña aclaración al respecto. Como bien dices las imágenes no son parte del material sujeto a la licencia CC, sólo el texto.

]]> Por: fernando http://www.cienciakanija.com/2009/01/31/ciencia-kanija-adopta-licencia-cc/comment-page-1/#comment-10732 fernando Sun, 01 Feb 2009 17:48:17 +0000 http://www.cienciakanija.com/?p=2504#comment-10732 Hola. Una pregunta sobre la licencias: ¿tienes alguna idea de qué pasa con las imágenes que acompañan a los artículos? porque en el caso de que no sean reproducibles, quizás deberías especificar que es sólo "el texto" de esta web lo que está publicado bajo licencia CC, no vaya a ser que alguien asuma que las fotos, como parte del material de esta web, son también de libre reproducción y se lleve un disgusto. Un saludo y enhorabuena por tu decisión. Hola. Una pregunta sobre la licencias: ¿tienes alguna idea de qué pasa con las imágenes que acompañan a los artículos? porque en el caso de que no sean reproducibles, quizás deberías especificar que es sólo “el texto” de esta web lo que está publicado bajo licencia CC, no vaya a ser que alguien asuma que las fotos, como parte del material de esta web, son también de libre reproducción y se lleve un disgusto.

Un saludo y enhorabuena por tu decisión.

]]> Por: Andrea Naranjo http://www.cienciakanija.com/2009/01/31/ciencia-kanija-adopta-licencia-cc/comment-page-1/#comment-10717 Andrea Naranjo Sat, 31 Jan 2009 23:02:40 +0000 http://www.cienciakanija.com/?p=2504#comment-10717 Bien¡¡¡¡ Bien¡¡¡¡

]]> Por: Kanijo http://www.cienciakanija.com/2009/01/31/ciencia-kanija-adopta-licencia-cc/comment-page-1/#comment-10710 Kanijo Sat, 31 Jan 2009 18:55:21 +0000 http://www.cienciakanija.com/?p=2504#comment-10710 Hola rvr, normalmente siempre contacto con la web/blog a traducir para saber si existe algún tipo de problema a este respecto. Hasta el momento las respuestas han sido afirmativas, o sin respuesta, debido a que mantengo la autoría del original y no existe ánimo de lucro, en caso de no obtener respuesta procedo a la traducción, asumiendo el (escaso) riesgo que supone. Sinceramente no sabría en ese aspecto la problemática, pero entiendo que sería yo el responsable como "infractor" de ese copyright. Hola rvr, normalmente siempre contacto con la web/blog a traducir para saber si existe algún tipo de problema a este respecto. Hasta el momento las respuestas han sido afirmativas, o sin respuesta, debido a que mantengo la autoría del original y no existe ánimo de lucro, en caso de no obtener respuesta procedo a la traducción, asumiendo el (escaso) riesgo que supone.

Sinceramente no sabría en ese aspecto la problemática, pero entiendo que sería yo el responsable como “infractor” de ese copyright.

]]> Por: rvr http://www.cienciakanija.com/2009/01/31/ciencia-kanija-adopta-licencia-cc/comment-page-1/#comment-10709 rvr Sat, 31 Jan 2009 18:31:49 +0000 http://www.cienciakanija.com/?p=2504#comment-10709 Tengo una duda. Por ejemplo, el artículo original de "Divorcio Cuántico: Cuando el entrelazamiento no funciona" es de Scientific American, y allí especifican que tienen todos los derechos reservados: "All Rights Reserved. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited". Preguntando a un colega que se dedica a la traducción de libros, me comenta que efectivamente, un traductor retiene los derechos sobre su traducción, pero ¿cómo conciliar eso con los derechos de SciAm? Tengo una duda. Por ejemplo, el artículo original de “Divorcio Cuántico: Cuando el entrelazamiento no funciona” es de Scientific American, y allí especifican que tienen todos los derechos reservados: “All Rights Reserved. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited”. Preguntando a un colega que se dedica a la traducción de libros, me comenta que efectivamente, un traductor retiene los derechos sobre su traducción, pero ¿cómo conciliar eso con los derechos de SciAm?

]]> Por: Jaime http://www.cienciakanija.com/2009/01/31/ciencia-kanija-adopta-licencia-cc/comment-page-1/#comment-10707 Jaime Sat, 31 Jan 2009 15:27:26 +0000 http://www.cienciakanija.com/?p=2504#comment-10707 Es un gusto encontrar personas como tú, la cultura debería ser accesible y gratuita para todos, sea del tipo que sea. Me alegro que hayas adoptado una de las licencias más permisivas, así se pueden adaptar a las diferentes necesidades de los sitios. Un abrazo. Es un gusto encontrar personas como tú, la cultura debería ser accesible y gratuita para todos, sea del tipo que sea. Me alegro que hayas adoptado una de las licencias más permisivas, así se pueden adaptar a las diferentes necesidades de los sitios.

Un abrazo.

]]> Por: Iván http://www.cienciakanija.com/2009/01/31/ciencia-kanija-adopta-licencia-cc/comment-page-1/#comment-10706 Iván Sat, 31 Jan 2009 13:18:29 +0000 http://www.cienciakanija.com/?p=2504#comment-10706 Una excelente iniciativa sin duda Kanijo, todo lo que sea fomento de la cultura y el aprender a pensar merece un aplauso, y mas con la "pechá" de traducir que te das, articulos que de otra manera no llegarian tanto a los no acostumbrados a leer en ingles o saber donde buscar. Una excelente iniciativa sin duda Kanijo, todo lo que sea fomento de la cultura y el aprender a pensar merece un aplauso, y mas con la “pechá” de traducir que te das, articulos que de otra manera no llegarian tanto a los no acostumbrados a leer en ingles o saber donde buscar.

]]> Por: Kanijo http://www.cienciakanija.com/2009/01/31/ciencia-kanija-adopta-licencia-cc/comment-page-1/#comment-10705 Kanijo Sat, 31 Jan 2009 12:28:07 +0000 http://www.cienciakanija.com/?p=2504#comment-10705 Hola Spirit, te recuerdo de mis charlas por La Conquista del Universo e Hiperespacio Físico. La verdad es que es una pena que se cerraran los grupos de MSN, se hacía una gran labor que seguro ahora continuará con la fusión de grupos en Google. Espero que no se perdiera la información contenida allí, que era mucha e interesante. Ánimo con el grupo y gracias por referenciarme. Un abrazo Hola Spirit, te recuerdo de mis charlas por La Conquista del Universo e Hiperespacio Físico. La verdad es que es una pena que se cerraran los grupos de MSN, se hacía una gran labor que seguro ahora continuará con la fusión de grupos en Google. Espero que no se perdiera la información contenida allí, que era mucha e interesante. Ánimo con el grupo y gracias por referenciarme.

Un abrazo

]]>